der Student - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

student	der Student | die Studentin  pl.: die Studenten, die Studentinnen
scholar   - student	der Student | die Studentin  pl.: die Studenten, die Studentinnen
collegian	der Student  pl.: die Studenten
social student	Student der Sozialwissenschaft
arts student [EDUC.]	Student der philosophischen Fakultät
student	der Schüler | die Schülerin  pl.: die Schüler, die Schülerinnen
student	der Eleve | die Elevin  pl.: die Eleven, die Elevinnen [form.]   or    dated
student	der Studierende | die Studierende  pl.: die Studierenden
student	der Hörer | die Hörerin  pl.: die Hörer, die Hörerinnen
student	der Gelehrte | die Gelehrte  pl.: die Gelehrten
student (Amer.)	das Schulkind  pl.: die Schulkinder
student	der Studiker  pl.: die Studiker [coll.] [hum.]
master-class student [ART.][MUS.]	der Meisterschüler | die Meisterschülerin  pl.: die Meisterschüler, die Meisterschülerinnen
student   - of a secondary school	der Pennäler | die Pennälerin  pl.: die Pennäler, die Pennälerinnen   dated

Examples

students enrolled at German universities	Studenten, die an deutschen Universitäten eingeschrieben sind
If a student fails this exam, he or she has to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
the only student	der einzige Schüler
the only student	die einzige Schülerin
the contrast could hardly be starker	der Gegensatz hätte kaum krasser sein können
The manufacturer made a presentation of his new product line.	Der Hersteller veranstaltete eine Präsentation seiner neuen Produktlinie.
The teacher is very encouraging.	Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art.
The whole day was a virtual disaster.	Der ganze Tag war geradezu eine Katastrophe.
The official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion.	Der Beamte ist verpflichtet, ehrenhaft und zurückhaltend zu sein.
The coat will have to do for one more winter.	Der Mantel wird diesen Winter noch einmal herhalten müssen.
Make check^AE payable to: Make cheque^BE payable to:	Der Scheck ist auszustellen auf:

Verbs

to be a student of economics  | was, been |	Student der Wirtschaftswissenschaften sein  | war, gewesen |
to spurt out	der herausspritzen  | spritzte heraus, herausgespritzt |
to keep the air clean	die Luft reinhalten
to practice coughing and sneezing etiquette	die Husten- und Niesetikette befolgen
sth. was the headline in the newspapers	die Zeitungen schlagzeilten etw.^acc. [coll.]
to be like two peas in a pod  | was, been |	sich^dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to be two of a kind  | was, been |	sich^dat. gleichen wie ein Ei dem anderen

Prepositions / Pronouns

the  art.   - definite article	der, die, das
which  pron.	der, die, das
who  pron.	der, die, das   - Relativpronomen
that  adj.  adv.  pron.	der, die, das
ye  art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (or: die, das)
he who	derjenige (, der)
whosoever  pron. [form.]	jeder der
whoso  pron.   archaic	jeder der
albeit  conj.	dessen ungeachtet
albeit  conj.	ungeachtet dessen
despite this  conj.	ungeachtet dessen
seeing that  conj.	in Anbetracht dessen, dass
whereas  conj. [LAW]	in Anbetracht dessen, dass
notwithstanding that  conj.	ungeachtet dessen, dass

Adjectives / Adverbs

student-like  adj.	burschikos
whereby  adv.	durch den
instead  adv.	anstatt dessen
in lieu thereof	anstatt dessen
for students of all years	semesterübergreifend
Cytherean  adj. [MYTH.]	die Aphrodite betreffend
concerning students of all years	semesterübergreifend
at such and such a place/day	an dem und dem Ort/Tag
open to students of all years	semesterübergreifend
perinatal  adj.	um den Zeitpunkt der Geburt herum

Definitions

sophomore (Amer.)	Student im 2. Studienjahr
freshman   - at university (Amer.) [EDUC.]	Student/Studentin im ersten Studienjahr
undergraduate [EDUC.]	Student vor dem ersten akademischen Grad
student assisting a university professor during lectures	der Famulus  pl.: die Famulusse/die Famuli
Student about to take his (or: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
senior (Amer.) [EDUC.]	Student/Studentin im Abschlussjahr
undergraduate [EDUC.]	Student ohne Abschluss
undergraduate [EDUC.]	Student vor dem Vordiplom
to do one's clinical training in a hospital as a senior medical student [MED.]	famulieren  | famulierte, famuliert |
sophomoric   or: sophomorical  adj. (Amer.)	Studenten im 2. Studienjahr betreffend
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  pl.: die Studentenwerke
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studierendenwerk  pl.: die Studierendenwerke

Phrases / Collocations

no one that	keiner, der
for old times' sake	um der alten Zeiten willen
for the sake of clarity	um der Klarheit willen
If the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain.	Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.
There's honor^AE among thieves.; There's honour^BE among thieves.	Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
It's enough to drive you up the wall.	Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren.
One man's meat is another man's poison.	Des einen Freud, des anderen Leid.
to flex one's muscles[fig.]	die Muskeln spielenlassen (or: spielen lassen) [fig.]
what with	bei all den
One hand washes the other.	Eine Hand wäscht die andere.
You scratch my back and I'll scratch yours.	Eine Hand wäscht die andere.
to be as like as two peas in a pod	sich^dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to be like Tweedledum and Tweedledee	sich^dat. gleichen wie ein Ei dem anderen [fig.]

Related search terms

coed, collegian, pupil, scholar, schoolchild, schoolgirl, savant, schoolboy

Schülerin, Pennäler, Studiker, Studentin, Studierende, Pennälerin, Gelehrte, Schüler